【重要】致学生以及各位家长 关于申请鹿儿岛大学紧急资助补贴（第二次）的说明

[20.07.22]

新型冠状病毒疫情流行之下的“鹿儿岛大学学生紧急资助补贴”
申请指南（第二次）

【概要】

　以受新型冠状病毒疫情流行影响兼职收入大幅降低的学生，或者家庭经济情况发生突变的学生等生活需要资助的学生为对象，作为紧急资助措施发放无需返还的资助补贴。

【资助对象】　※领取了第一次补贴的学生也可以再次申请

　申请该资助补贴的学生须符合如下要求：
　正式的在籍学生，并且受新型冠状病毒疫情流行的影响生活困难。
    但是，下列各项所列学生除外：

   （1）国费留学生；
   （2）日本学术振兴会特别研究员；
   （3）每月领取80，000日元以上无需返还类奖学金的学生；
   （4）其他，无法认定处于生活需要资助状态的学生。

【资助补贴的金额】

　依下列学生类别支付紧急资助补贴。

【资助人数】

　资助人数，根据提交申请的本科（学部）生、硕士研究生（修士）和博士研究生的总数在财源范围内调整。
　另外，如果申请人数较多，按学部等分配资助名额进行评选。

【资助补贴的资金来源】

　以鹿儿岛大学修学支援项目基金为资金来源。

【决定资助的方式】

    申请学生所属学部等对申请内容进行审核，由校长根据审核结果做最终决定。
    学生部学生生活课会在9月1日（周二）至9月4日（周五）间以电子邮件的方式通知决定给予资助的学生，收到邮件通知的学生需在9月11日（周五）之前向学生部学生生活课提交学校指定的“汇款申请单”。

【支付办法】

　确认在籍情况后，资助补贴会在9月18（周五）之前汇入申请学生通过申请系统提交的以个人名义开立的账户。

【申请流程】

  　希望领取补贴的学生，

①    准备证明材料（需要上传的材料）。

・最多可以上传4张图片
・上传图片容量不得超过5MB/张
・如果因为文件容量过大无法上传，尝试调低智能手机或者数码相机的像素重新拍摄
・保管好原件

 ②    扫描本校官网上的二维码或者点击链接进入申请系统，依照提示填写所需信息，在线提交①要求的证明材料（需要上传的材料）。
另外，具体且详细地填写由于收入减少难以维持学生生活，需要紧急资助的理由。

URL：https://survey.cc.kagoshima-u.ac.jp/index.php/354977?lang=zh-Hans

【申请截止日期与时间】

　令和2年8月7日（周五）17：00

【证明材料】

　在申请时提交能够证明近3个月失去了家庭、兼职等收入，或者家庭、兼职等收入降低了一半以上的材料（收入明细或者能够确认收款金额的存折等）、房租收据等的复印件（无关部分请涂黑）。

【资助补贴的返还】

    经查明有下列情形之一的，有可能要求全额返还资助补贴。
   （1）无故不配合提交本校要求的证明材料；
   （2）申请内容与事实不符；
   （3）没有提供紧急资助的必要性。

【咨询窗口】

〒890-0056
    鹿儿岛县鹿儿岛市郡元一丁目21番30号
    国立大学法人鹿儿岛大学学生部学生生活课
【学生烦恼商量室（学生紧急资助补贴）】
　  Email:soudan@kuas.kagoshima-u.ac.jp
　※请通过电子邮件咨询。不接受来访以及电话咨询等。
    咨询时请在邮件中注明学部等、学年、姓名和能取得联系的电话号码，标题请填写“学生紧急资助”。
    另外，领取该资助补贴不影响申请由日本学生支援机构推出的“高等教育学习资助新制度”
中的“面向受新型冠状病毒疫情流行影响‘家庭经济情况发生突变’学生的奖学金”，可随时申请日本学生支援机构的该奖学金。